의외로 만주어와 같은 어원을 둔 우리가 맨날 쓰는 단어
댓글
0
08.22 09:02
작성자 :
가자가자가자고
가자가자가자고
최근 들어 청나라를 다룬 사극에서
만주족(여진족)이 나오면
사용하는 언어로 우리에게 잘 알려져 있다
한국어는 한국어어족이라
조상언어가 완전히 다르기에
한자에서 온 차용 단어 정도 빼면
겹치는 게 거의 없는
기원이 완전히 다른 언어인데
다만 만주어의 선조라고 볼 수 있는 말갈어가
당시 오야붕 노릇하던
고구려어의 영향을 상당히 많이 받았다고 추측된다
그래서 말갈어의 후손인 만주어에선
한국어에서 유래된 것으로 추정되는 단어가 보이긴 하는데
대표적으로 말(무룬), 샘(셀보) 등이 있다
만주어에서도 비슷한 뜻이긴 한데
이게 한국어가 영향을 준 건지?
아님 만주어가 한국어에 영향을 준 건지에 대해 분분하지만
일단 기원은 같다고
학자들이 판별하는 단어가 있으니
말그대로 남성의 성기 (과거에는 자위의 개념도 포함)을
뜻하는 순우리말인 좆이다
일단 이 단어는 최소 17세기
즉 1600년대에는 확실히 썼는데
최초의 문헌기록은 말의 건강 및 치료법을
기록해 둔 마경초집언해에서 나오는데
여기서 성기를 뜻하는 좆이 최초로 확인된다
만주어에선 좆을 초초(coco)라고 한다
학계 정설은 이 좆과 초초가 같은 기원에서 유래했다고 본다
참고로 보1지도 발움 자체는 상당히 오래되었지만
어원은 아직 밝혀지진 않았다
다만 가장 오래된 발음을 간직하는 제주 방언에선
보댕이라고 부르긴 한다
보1지의 발음은 페페(fefe)이다
-끝-
가자가자가자고님의 최신 글
- 09.07 보배펌) 무단횡단 사고로 억울하다는 차주
- 09.07 슬램덩크 엄대엄으로 갈리는 난제, 산왕전 mvp는?
- 09.07 30대때 욜로족, 40대녀 근황
- 09.07 속보) 일본 이시바 총리, 전격 퇴임 표명…
- 09.07 최근 중국관광객들이 호텔에서 하는 훌륭한 행위들
- 09.07 여성회원 4명과 관계를 가졌다고 소문난 트레이너
- 09.07 무인카페 점주님이 CCTV보고 여학생 세명을 애타게 찾음
- 09.07 일본 차기 총리 예상자 벌써부터 트위터에서 논란 ㄷㄷㄷ
- 09.07 [KT 사용자 초비상] 경기도 부천에서도 소액결제 피해 터짐
- 09.07 연애 초창기에 빠구리 많이하시나요??